-
1 steering axis
ось поворота; ось шкворня поворотного кулака* * ** * * -
2 steering axis
ось поворотного шкворня; ось шкворня поворотного кулака; ось поворота -
3 steering axis
Автомобильный термин: ось поворота, ось поворотного шкворня, ось шкворня поворотного кулака, рулевая ось (грузовика) -
4 Lenkachse
сущ.1) тех. ось с управляемыми колёсами2) ж.д. направляющая ось, самоустанавливающаяся ось3) авт. ось управляемых колёс, управляемый мост, ось шкворня (поворотного кулака) -
5 Spreizachse
сущ. -
6 Lenkachse
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Lenkachse
-
7 Spreizachse
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spreizachse
-
8 pivot centre
-
9 pivot centre
ось вращения (поворотной детали); ось качания; точка пересечения оси шкворня поворотного кулака с дорогой (рис. 46,в,1); точка пересечения оси поворота колеса с дорогой
-
10 pivot centre
Автомобильный термин: ось качания, точка пересечения оси шкворня поворотного кулака с дорогой, ось вращения (поворотной детали) -
11 pivot
1. n точка опоры; точка вращения2. n тех. ось; стержень; шкворень3. n основной пункт, центр4. n воен. опорный пункт5. n воен. направление6. n спорт. поворот7. n спорт. положение центрового, распасующего8. n спорт. полузащитник9. n спорт. стержень для зубной коронки10. v вращаться; вертеться11. v спорт. делать поворот12. v тех. крепить на осиСинонимический ряд:1. swivel (noun) axis; axle; bobbin; fulcrum; hinge; hub; reel; shaft; spindle; spool; swivel2. center (verb) center; depend; hang; rely3. rotate (verb) gyrate; pirouette; revolve; rotate; spin; twist; wheel; whirl4. swivel (verb) swivel; traverse; zigzag5. turn (verb) avert; deflect; divert; redirect; re-route; sheer; shift; swing; turn; veer; volte-face; whip -
12 kingpin
1) палец прицепного механизма полуприцепа; палец седельно-сцепного устройства2) поворотный шкворень; шкворень поворотного кулака* * *• ось, шкворень* * * -
13 kingpin
['kɪŋˌpɪn]1) Общая лексика: важное лицо, главная фигура, главный элемент, ключевой элемент, ось, стоящая в середине кегля, шкворень2) Разговорное выражение: важная шишка (о человеке), главный, ключевой элемент (в схеме, плане)3) Техника: палец с шаровым наконечником4) Автомобильный термин: ось шкворня, палец прицепного механизма полуприцепа, палец седельно-сцепного устройства, поворотный шкворень, шкворень поворотного кулака5) Сленг: лидер, босс в преступном мире, главный в группе по положению6) Криминология: вор в законе (англ. перевод предложен пользователем NikSt)7) Макаров: ось поворота, центральная цапфа
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский